miércoles, 31 de diciembre de 2014

Feliz año nuevo / Happy new year

1221.

Sin entrar en detalles, 2014 fue un año bastante inconveniente. Así que, 2015 tiene que ser mejor.

Eso es.

---

Without giving much details, 2014 was a really inconvenient year. So, 2015 has to be better.

So it is.

lunes, 1 de diciembre de 2014

Prof. Steg.

1191

De "Afortunadamente, la leche" de Neil Gaiman.

Eso es.

---

From Neil Gaiman's Fortunately, the milk.

So it is.

viernes, 28 de noviembre de 2014

Episodio VII / Episode VII

1188.

Sí, me temo que voy a caer otra vez. A pesar del sable con empuñadura suicida.

Eso es.

---

Yes, I'm afraid I'm falling again. Despite the saber with the suicidal hilt.

So it is.

miércoles, 26 de noviembre de 2014

Robot.

1186.

 Y debo decir... gracias a Adez por los comentarios.

Eso es.

---

And I have to say, thanks to Adez for commenting.

So it is.