1990.
La versión 2003 de Battlestar Galactica es una maravillosa experiencia. La original de los ochentas, tiene mucho valor de nostalgia. Richard Hatch es una parte vital de ambas versiones, como piloto heróico en la primera y político corrupto en la segunda.
Pero con todo y lo simplón de la serie original, hay un capítulo que aún recuerdo y me conmueve, y fue homenajeado en la nueva versión. Apollo (el personaje de Hatch) queda varado en un planeta, y su única forma de sobrevivir es aliarse con el Cylon con el que combatía, y que también se estrelló. No sé si fue antes o después de Enemigo Mío, pero fue uno muy efectivo.
¿No le pasaron el memo al 2017 de que ya no se iban a seguir muriendo famosos?
Eso es.
---
The 2003 version of Battlestar Galactica is a wonderful experience. The 80's original, has its nostalgia value. Richard Hatch is a vital part of both versions, as an heroic pilot in the first one, and a corrupt politician in the second one.
Despite all the cheesiness of the original series, there's an episode that I still remember and it moves me, and was homaged in the new version. Apollo (Hatch's character) is marooned in a planet, and his only way of surviving is becoming an ally of the Cylon he was fighting, and who also crashed. I don't know if that was before of after Enemy Mine, but it was a very efective one.
No one passed the memo to 2017 that no more famous people would die?
So it is.
