Ghost in the Shell

2040.

Yo sí quiero ver la película...

Mañana partimos a WonderCon... de regreso el lunes...

Eso es.
 
---

I do want to watch the movie...

Tomorrow we leave to WonderCon... back on monday...

So it is.

Spider-Man

2039.

Ese fue un trailer mucho mejor...

Eso es.

---

That was a much better trailer...

So it is.

Eso fue lo que ví / That's what I saw

2038.

Para no haberme gustado el trailer, da mucho material...

Eso es.

---

For not having liked the trailer, it gives a lot of material...

So it is.

Dejah Thoris

2037.

Eso es.

---

So it is.

Justice League

2036.

Lo primero que pensé después de ver el trailer.

Eso es.

---

First thing I tought of after seeing the trailer.

So it is.

Chica steampunk / Steampunk girl

2035

Eso es.

---

So it is.

Skull Crawler

2034.

Las escenas con Kong valen la película. Y son muchas.

Eso es.

---

The Kong scenes are worth the price. And there are lots.

So it is.

Dr McCoy

2033.

Eso es.

---

So it is.

Iron Fist

2032.

Pudo ser una serie mucho mejor.

Eso es.

---

It could have been a much better show.

So it is.

Fábula ancestral / Tale as old as Time

2031

Eso es.

---

So it is.

RIP Bernie Wrightson

2030

Eso es.

---

So it is.

Hip

2029.

Después de siete años creo que ya lo conozco un poco...

Eso es.

---

After seven years, I feel like I know him a little bit...

So it is. 

St Patrick's

2028.

Eso es.

---

So it is.

Yabba Dabba Doo

2026

No he leído los otros re-lanzamientos de Hanna Barbera que ha hecho DC, pero el de los Picapiera es brillante.

Eso es.

---

I haven't read the other re-launches of Hanna Barbera by DC, but the Flintstones is brilliant.

So it is. 

El club del desayuno / The breakfast club

2025

Eso es.

---

So it is.

Leeloo

2024.

Sigo pensando que es lo más cercano a una película de Heavy Metal que va a llegar a filmarse...

Eso es.

---

I still think it's the closest to a Heavy Metal movie that will ever be filmed...

So it is.

Kong

2023

Eso es.

---

So it is.

Wonder Woman

2022.

Eso es.

---

So it is.

Buffy

2021.

Veinte años. En serio.

Eso es.

---

Twenty years. Really.

So it is. 

Emma Frost

2020.

Uno rápido y directo...

Eso es.

---

A quick one and to the point.

So it is.

Ripley

2019.

Eso es.

---

So it is.

La Vida, el Universo, y Todo / Life, the Universe and Everything

2018.

Sí, 42. No me siento particularmente más sabio, pero según Douglas Adams ya debería saberlo todo.

Eso es.

---

Yes, 42. I don't feel specially wiser, but according to Douglas Adams I should know everything already.

So it is.

Spider-Man

2017.

Nunca había dibujado esta versión. Es un buen disfraz.

Eso es.

---

I had never drawn this version before.

So it is.

Laura

2016

Esa pequeña va a hacer muchas películas, o muy pocas...

Eso es.

---

That little girl is going to make many movies, or very few...

So it is. 

Randall Krueger

2015.

Estoy seguro que no soy el primero que pensó en esta combinación... pero no quise verificar antes...

Eso es.

---

I'm pretty sure I'm not the first one who thought of this combination... but I did not want to verify first...

So it is. 

Wolverine

2014.

Eso es.

---

So it is.

Logan

2013.

Esperemos que el último viaje sea bueno...

Eso es.

---

Let's hope the last journey be a good one...

So it is.

Ego

2012.

Por supuesto que Star-Lord es parte Jack Burton, parte Snake Plissken y parte McReady...

Eso es.

---

Of course Star-Lord is part Jack Burton, part Snake Plissken and part McReady...

So it is.